Politique de confidentialité

Paris | 01 mai 2019

1. DEFINITION DES TERMES

1.1 Les termes sui­vants sont uti­li­sés dans cette poli­tique de confidentialité : 
1.1.1. « Admi­nis­tra­tion du site » – employés auto­ri­sés à gérer le site, agis­sant au nom du nom de l’or­ga­ni­sa­tion qui orga­nise et (ou) traite les don­nées per­son­nelles, et déter­minent éga­le­ment les fina­li­tés du trai­te­ment des don­nées per­son­nelles, la com­po­si­tion des don­nées per­son­nelles à trai­ter, actions (opé­ra­tions) effec­tuées avec des don­nées personnelles. 
1.1.2. « Don­nées per­son­nelles » – toute infor­ma­tion se rap­por­tant direc­te­ment ou indi­rec­te­ment à une per­sonne phy­sique spé­ci­fique ou iden­ti­fiable (sujet des don­nées personnelles). 
1.1.3. « Trai­te­ment des don­nées per­son­nelles » – toute action (opé­ra­tion) ou un ensemble d’ac­tions (opé­ra­tions) effec­tuées à l’aide d’ou­tils d’au­to­ma­ti­sa­tion ou sans uti­li­ser de tels outils avec des don­nées per­son­nelles, y com­pris la col­lecte, l’en­re­gis­tre­ment, la sys­té­ma­ti­sa­tion, l’ac­cu­mu­la­tion, le sto­ckage, la cla­ri­fi­ca­tion (mise à jour, modi­fi­ca­tion) , extrac­tion, uti­li­sa­tion, trans­fert (dis­tri­bu­tion, mise à dis­po­si­tion, accès), déper­son­na­li­sa­tion, blo­cage, sup­pres­sion, des­truc­tion de don­nées personnelles. 
1.1.4. La « confi­den­tia­li­té des don­nées per­son­nelles » est une exi­gence obli­ga­toire pour l’o­pé­ra­teur ou toute autre per­sonne qui a eu accès aux don­nées per­son­nelles pour empê­cher leur dif­fu­sion sans le consen­te­ment du sujet des don­nées per­son­nelles ou d’autres motifs juridiques. 
1.1.5. « Uti­li­sa­teur du Site (ci-après dénom­mé l’U­ti­li­sa­teur)» – une per­sonne qui a accès au Site via Inter­net et uti­lise le Site. 
1.1.6. Les « cookies » sont un petit mor­ceau de don­nées envoyé par un ser­veur Web et sto­cké sur l’or­di­na­teur de l’u­ti­li­sa­teur, que le client Web ou le navi­ga­teur Web envoie au ser­veur Web à chaque fois dans une requête HTTP lors­qu’il essaie d’ou­vrir la page du site correspondant. 
1.1.7. « adresse IP » est une adresse réseau unique d’un nœud dans un réseau infor­ma­tique construit sur IP.

2. DISPOSITIONS GENERALES

2.1. L’u­ti­li­sa­tion du site par l’U­ti­li­sa­teur implique l’ac­cep­ta­tion de la pré­sente Poli­tique de confi­den­tia­li­té et des condi­tions de trai­te­ment des don­nées per­son­nelles de l’Utilisateur. 
2.2. En cas de désac­cord avec les termes de la Poli­tique de confi­den­tia­li­té, l’U­ti­li­sa­teur doit ces­ser d’u­ti­li­ser le site. 
2.3. Cette poli­tique de confi­den­tia­li­té s’ap­plique uni­que­ment au site Web de Paris Tra­vel Trans­fer. Le site ne contrôle pas et n’est pas res­pon­sable des sites tiers vers les­quels l’U­ti­li­sa­teur peut cli­quer sur les liens dis­po­nibles sur le site. 
2.4. L’ad­mi­nis­tra­tion du site ne véri­fie pas l’exac­ti­tude des don­nées per­son­nelles four­nies par l’U­ti­li­sa­teur du site Paris Tra­vel Transfer.

3. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

3.1. La pré­sente Poli­tique de Confi­den­tia­li­té éta­blit les obli­ga­tions de l’Ad­mi­nis­tra­tion du Site de ne pas divul­guer et d’as­su­rer la pro­tec­tion de la confi­den­tia­li­té des don­nées per­son­nelles que l’U­ti­li­sa­teur four­nit à la demande de l’Ad­mi­nis­tra­tion du Site lors de l’ins­crip­tion sur le site ou lors de la pas­sa­tion de commande. 
3.2. Les don­nées per­son­nelles dont le trai­te­ment est auto­ri­sé en ver­tu de la pré­sente poli­tique de confi­den­tia­li­té sont four­nies par l’u­ti­li­sa­teur en rem­plis­sant le for­mu­laire d’ins­crip­tion sur le site et com­prennent les infor­ma­tions suivantes : 
3.2.1. nom, pré­nom de l’Utilisateur ; 
3.2.2. Numé­ro de télé­phone de contact de l’utilisateur ; 
3.2.3. adresse e‑mail (e‑mail) ;
3.3. Le site pro­tège les Don­nées qui sont trans­mises auto­ma­ti­que­ment lors de la visua­li­sa­tion des blocs d’an­nonces et lors de la visite des pages sur les­quelles le script du sys­tème sta­tis­tique (« pixel ») est installé : 
– Adresse IP ; 
– les infor­ma­tions issues des cookies ; 
– des infor­ma­tions sur le navi­ga­teur (ou tout autre pro­gramme per­met­tant d’ac­cé­der à l’af­fi­chage de publicités) ; 
– temps d’accès ; 
– l’a­dresse de la page sur laquelle se trouve le bloc d’annonces ; 
– réfé­rent (adresse de la page précédente).
3.3.1. La désac­ti­va­tion des cookies peut entraî­ner l’im­pos­si­bi­li­té d’ac­cé­der à des par­ties du site néces­si­tant une autorisation. 
3.3.2. Le site col­lecte des sta­tis­tiques sur les adresses IP de ses visi­teurs. Ces infor­ma­tions sont uti­li­sées pour iden­ti­fier et résoudre des pro­blèmes tech­niques, pour contrô­ler la léga­li­té des paie­ments financiers. 
3.4. Toute autre infor­ma­tion per­son­nelle non spé­ci­fiée ci-dessus (his­to­rique d’a­chat, navi­ga­teurs et sys­tèmes d’ex­ploi­ta­tion uti­li­sés, etc.) est sou­mise à un sto­ckage fiable et à la non-prolifération, sauf dans les cas pré­vus dans les clauses. 5.2. et 5.3. de cette poli­tique de confidentialité.

4. OBJECTIFS DE LA COLLECTE DES INFORMATIONS PERSONNELLES DE L’UTILISATEUR

4.1. Les don­nées per­son­nelles de l’U­ti­li­sa­teur peuvent être uti­li­sées par l’Ad­mi­nis­tra­tion du Site aux fins suivantes : 
4.1.1. Iden­ti­fi­ca­tion de l’U­ti­li­sa­teur ins­crit sur le site pour pas­ser commande. 
4.1.2. Four­nir à l’U­ti­li­sa­teur l’ac­cès aux res­sources per­son­na­li­sées du Site. 
4.1.3. Eta­blir un retour d’ex­pé­rience avec l’U­ti­li­sa­teur, y com­pris l’en­voi de noti­fi­ca­tions, de demandes concer­nant l’u­ti­li­sa­tion du Site, la four­ni­ture de ser­vices, le trai­te­ment des demandes et des can­di­da­tures de l’Utilisateur. 
4.1.4. Déter­mi­na­tion de la loca­li­sa­tion de l’U­ti­li­sa­teur pour assu­rer la sécu­ri­té, pré­ve­nir les fraudes. 
4.1.5. Confir­ma­tion de l’exac­ti­tude et de l’ex­haus­ti­vi­té des don­nées per­son­nelles four­nies par l’Utilisateur. 
4.1.6. Créa­tion d’un compte pour effec­tuer des achats, si l’U­ti­li­sa­teur a accep­té de créer un compte. 
4.1.7. Noti­fi­ca­tions de l’u­ti­li­sa­teur du site sur l’é­tat de la commande. 
4.1.8. Trai­ter et rece­voir des paie­ments, confir­mer des avan­tages fis­caux ou fis­caux, contes­ter le paie­ment, déter­mi­ner le droit de l’U­ti­li­sa­teur à béné­fi­cier d’une ligne de crédit. 
4.1.9. Four­nir à l’U­ti­li­sa­teur un sup­port client et tech­nique effi­cace en cas de pro­blèmes liés à l’u­ti­li­sa­tion du Site. 
4.1.10. Four­nir à l’U­ti­li­sa­teur son consen­te­ment, des mises à jour de pro­duits, des offres spé­ciales, des infor­ma­tions tari­faires, des news­let­ters et d’autres infor­ma­tions au nom de Paris Tra­vel Trans­fer ou au nom des par­te­naires de Paris Tra­vel Transfer. 
4.1.11. Mise en œuvre d’ac­ti­vi­tés publi­ci­taires avec le consen­te­ment de l’utilisateur. 
4.1.12. Four­nir à l’U­ti­li­sa­teur l’ac­cès aux sites ou ser­vices des sites par­te­naires afin de rece­voir des pro­duits, mises à jour et services.

5. MÉTHODES ET CONDITIONS DE TRAITEMENT DES INFORMATIONS PERSONNELLES

5.1. Le trai­te­ment des don­nées per­son­nelles de l’U­ti­li­sa­teur est effec­tué sans aucune limite de temps, de quelque manière que ce soit, y com­pris dans les sys­tèmes d’in­for­ma­tion de don­nées per­son­nelles uti­li­sant des outils d’au­to­ma­ti­sa­tion ou sans uti­li­ser de tels outils. 
5.2. En cas de perte ou de divul­ga­tion de don­nées per­son­nelles, l’Ad­mi­nis­tra­tion du Site informe l’U­ti­li­sa­teur de la perte ou de la divul­ga­tion de don­nées personnelles. 
5.3. L’ad­mi­nis­tra­tion du site prend les mesures orga­ni­sa­tion­nelles et tech­niques néces­saires pour pro­té­ger les infor­ma­tions per­son­nelles de l’U­ti­li­sa­teur contre les accès non auto­ri­sés ou acci­den­tels, la des­truc­tion, la modi­fi­ca­tion, le blo­cage, la copie, la dif­fu­sion, ain­si que contre d’autres actions illé­gales de tiers. 
5.4. L’ad­mi­nis­tra­tion du site, en col­la­bo­ra­tion avec l’u­ti­li­sa­teur, prend toutes les mesures néces­saires pour évi­ter les pertes ou d’autres consé­quences néga­tives cau­sées par la perte ou la divul­ga­tion des don­nées per­son­nelles de l’utilisateur.

6. OBLIGATIONS DES PARTIES

6.1. L’u­ti­li­sa­teur est tenu de : 
6.1.1. Four­nir des infor­ma­tions sur les don­nées per­son­nelles néces­saires à l’u­ti­li­sa­tion du Site. 
6.1.2. Mettre à jour, com­plé­ter les infor­ma­tions four­nies sur les don­nées per­son­nelles en cas de modi­fi­ca­tion de ces informations. 
6.2. L’ad­mi­nis­tra­tion du site est tenue de : 
6.2.1. Uti­li­sez les infor­ma­tions reçues uni­que­ment aux fins spé­ci­fiées dans la clause 4 de la pré­sente poli­tique de confidentialité. 
6.2.2. Assu­rer le sto­ckage des infor­ma­tions confi­den­tielles en secret, ne pas divul­guer sans l’au­to­ri­sa­tion écrite préa­lable de l’u­ti­li­sa­teur, et éga­le­ment ne pas vendre, échan­ger, publier ou divul­guer d’autres manières pos­sibles les don­nées per­son­nelles trans­fé­rées de l’u­ti­li­sa­teur, à l’ex­cep­tion de cl . 5.2. de cette poli­tique de confidentialité. 
6.2.3. Prendre des pré­cau­tions pour pro­té­ger la confi­den­tia­li­té des don­nées per­son­nelles de l’U­ti­li­sa­teur confor­mé­ment à la pro­cé­dure habi­tuel­le­ment uti­li­sée pour pro­té­ger ce type d’in­for­ma­tions dans l’en­tre­prise existante. 
6.2.4. Blo­quer les don­nées per­son­nelles rela­tives à l’u­ti­li­sa­teur concer­né à par­tir du moment où l’u­ti­li­sa­teur ou son repré­sen­tant légal ou un orga­nisme auto­ri­sé pour la pro­tec­tion des droits des sujets des don­nées per­son­nelles s’ap­pliquent pour la période de véri­fi­ca­tion, en cas de révé­la­tion de don­nées per­son­nelles inexactes ou d’ac­tions illé­gales. < /p>

7. RESPONSABILITÉ DES PARTIES

7.1. L’ad­mi­nis­tra­tion du site, qui n’a pas rem­pli ses obli­ga­tions, est res­pon­sable des pertes subies par l’u­ti­li­sa­teur en rela­tion avec l’u­ti­li­sa­tion illé­gale des don­nées per­son­nelles, confor­mé­ment à la légis­la­tion de la Fédé­ra­tion de Rus­sie, à l’ex­cep­tion des cas pré­vus à la cl. 5.2. et 7.2. de cette poli­tique de confidentialité. 
7.2. En cas de perte ou de divul­ga­tion d’In­for­ma­tions Confi­den­tielles, l’Ad­mi­nis­tra­tion du Site n’est pas res­pon­sable si ces infor­ma­tions confidentielles : 
7.2.1. Est deve­nu domaine public avant sa perte ou sa divulgation. 
7.2.2. A été reçu d’un tiers avant d’être reçu par l’ad­mi­nis­tra­tion du site. 
7.2.3. A été divul­gué avec le consen­te­ment de l’utilisateur.

8. RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS

8.1. Avant d’al­ler en jus­tice avec une récla­ma­tion pour des litiges nés de la rela­tion entre l’U­ti­li­sa­teur du Site et l’Ad­mi­nis­tra­tion du Site, il est obli­ga­toire de sou­mettre une récla­ma­tion (une pro­po­si­tion écrite de règle­ment volon­taire du litige).
8.2. Le des­ti­na­taire de la récla­ma­tion, dans les 30 jours calen­daires à comp­ter de la date de récep­tion de la récla­ma­tion, noti­fie au requé­rant par écrit les résul­tats de l’exa­men de la réclamation. 
8.3. A défaut d’ac­cord, le litige sera por­té devant une auto­ri­té judi­ciaire confor­mé­ment à la loi applicable. 
8.4. La légis­la­tion en vigueur du pays de l’u­ti­li­sa­teur s’ap­plique à cette poli­tique de confi­den­tia­li­té et à la rela­tion entre l’u­ti­li­sa­teur et l’ad­mi­nis­tra­tion du site.

9. TERMES SUPPLÉMENTAIRES

9.1. L’ad­mi­nis­tra­tion du site a le droit d’ap­por­ter des modi­fi­ca­tions à cette poli­tique de confi­den­tia­li­té sans le consen­te­ment de l’utilisateur. 
9.2. La nou­velle Poli­tique de confi­den­tia­li­té entre en vigueur dès sa publi­ca­tion sur le Site, sauf dis­po­si­tion contraire de la nou­velle édi­tion de la Poli­tique de confidentialité. 
9.3. Toute sug­ges­tion ou ques­tion concer­nant cette poli­tique de confi­den­tia­li­té doit être signa­lée en spé­ci­fiant la sec­tion appro­priée du site. 
9.4. La pré­sente Poli­tique de confi­den­tia­li­té est publiée sur la page https://​paris​tra​vel​trans​fer​.com/​f​r​/​p​o​l​i​t​i​q​u​e​-​d​e​-​c​o​n​f​i​d​e​n​t​i​a​l​i​te/

Vous n'avez pas trouvé les informations que vous cherchiez ?
Demandez un rappel.
Nous vous contacterons sous peu.